TEL.042-649-3988
〒192-0065 東京都八王子市新町9-11
お客さま 各位. 平素は格別のお引き立てを賜り、厚くお礼申し上げます。
昨年10月より販売開始しております、電源付カーオーディオケースLE802でございますが、
現在、カスタム対応（組込サービス含む）のお客様へ優先的に配送しており
弊社Amazonマーケットプレイス上で品切れ状態となっております。
お急ぎでご入り用の際には大変お手数をお掛け致しますが、
直接弊社にご連絡いただくか、お問い合わせフォームよりご連絡を頂ければ幸いです。
弊社より直送させて頂きます。
・電話：042-649-3988
ご不便をお掛けいたしますが何卒よろしくお願い致します。
株式会社電匠
Amazonマーケットプライスで好評販売中の
・DK101-S-（電源付カーオーディオ配線キット-錫メッキタイプ）
・DK101-A-（電源付カーオーディオ配線キット-金メッキタイプ）
・LE802（電源付カーオーディオケース）
現在在庫切れとなっております。
順次生産中でございますのでご迷惑をお掛け致しますが
今しばらくお待ちくださいますようお願い申し上げます。
お急ぎでご購入をご希望の際には、お問い合わせ頂ければ幸いです。
今後との弊社製品のご愛顧の程お願い申し上げます。
株式会社電匠
オーディオ試聴と朗読のコラボイベント、
中村劇場企画大人の朗読会（12月音えあ）の開催案内を掲載いたしました
2015年12月15日（火）19：00より、
ヴィ．マエストロ（東京都八王子市 高尾駅歩2分）にて
音えあ拡大版として、中村劇場企画大人の朗読会（12月音えあ）を開催致します
今回の12月音えあでは、「袖すり合うも多生のご縁」と銘打って
ラテン・ジャズをお聞き頂きながら、朗読とお食事をお楽しみ頂きます
参加費 お一人様 3000円（ワンドリンク、お食事代込）
事前予約制・先着20名となっております
皆様のご参加をお待ちしています
詳細につきましては、開催案内をご覧下さい
■中村劇場企画大人の朗読会（12月音えあ）のご案内はこちら
先日11月27日、弊社ショールーム（八王子）にて開催いたしました
中村劇場様と電匠のオーディオ試聴と朗読のコラボイベント『音えあ』11月の開催結果を掲載いたしました。
今回の『音えあ』は、まつぼっくりで作るクリスマスツリー「まつぼっつりー」の工作と、朗読でお楽しみ頂きました
次回音えあ≪12月≫は、中村劇場企画大人の朗読会として
12月15日（火）19：00～ ヴィ.マエストロ（八王子 高尾駅）にて開催致します
詳細は開催案内をご覧下さい
Amazonマーケットプレイスにて販売しております
電源付配線キットDK101-s（錫）は、現在品切れでございます。
11月下旬までには販売再開予定でございます。
ご迷惑をお掛けしておりますが
今しばらくお待ちくださいますようお願い申し上げます。
株式会社電匠
カーナビ・オーディオ販売店舗様に朗報！
展示機器バックアップ機能付電源およびユニット新発売
展示機器の再設定不要で、店舗や展示会運営をより効率的に
法人向け製品として展示機器向けバックアップ機能付電源『DB201』 およびバックアップユニット『GB305』 を開発、
２０１５年１１月２５日より発売を開始します。『DB201』および『GB305』は、いずれも特許出願中。
カーナビやカーオーディオを店舗や会場で展示する場合、配電盤(主電源)を入れる度に初期設定が必要です。この手間を省き、
主電源を「入れる、切る」だけでの運用を可能、電源を入れる度行っていた設定時間を「0分」にする製品として、
『DB201』（コンセントで動作するタイプ）、と『GB305』（お手持ちの電源で動作するタイプ）を開発しました。
両製品とも、メモリーバックアップ機能により、電源を切った場合や不意の停電でも自動的に付属バッテリーパックから
カーナビ・カーオーディオをバックアップ。電源を入れる度に行っていた初期設定から解放されます。
カーオーディオ販売店舗様、車・バイク販売店舗様をはじめ、初期設定を必要とする小型展示機器をご使用の店舗様を対象に
販売活動を展開してまいります。
オーディオ試聴と朗読のコラボイベント、
聴く”休憩室”『音えあ』≪11月≫のご案内を掲載いたしました。
2015年11月27日（金）17：00より、
弊社（八王子）にて『音えあ』≪11月≫を開催いたします。
今回の『音えあ』は、クリスマス企画として、
オーディオ試聴とまつぼっくりのクリスマスツリー作り、そして朗読を
お楽しみ頂きます。
入場無料、ご予約優先、松ぼっくり作りは先着5名様です
是非お運び下さい。
詳細につきましては、開催案内をご覧下さい。
先日2015年10月27日（火）、ヴィ・マエストロ（高尾駅南口 コーヒー＆ワインダイニング）にて
開催いたしました「電匠オータムプライベートショー2015『Born in Hachioji』」の開催結果を
掲載いたしました。
プライベートショーでは、コンシューマ向け新製品 LE802 や、展示機向けバックアップ機能付電源などの展示・ご紹介と、試聴会＆朗読会を行いました。
■プライベートショー開催結果
・プライベートショー2015 開催結果（新しいウィンドウが開きます）
■製品情報
・LE802製品情報
・DB201バックアップ機能付き電源
・GB305バックアップユニット
昨年7月に発売を開始した電源付カーオーディオケースLE801の
改良版「LE802」を発売開始致しました。
詳しくは電匠Productページをご覧ください
また、LE801を所有のお客様向けに、LE802の背面パネルへのバージョンアップ対応や
組込サービスなどフォローアップ体制を強化しました。